Dany Boon officier dans l'ordre des Arts et Lettres
« Eriger le maroille en symbole et la baraque à frites en fierté nationale ; faire de Bergues la capitale du cinéma et un nouvel Eldorado pour les tour operator ; imposer le patois ch'ti dans les cours de récréation, dans les dîners mondains et les journaux télévisés, il fallait le faire et vous l'avez fait avec amour et humour, avec un film rempli d'humanité, de tendresse, de simplicité. [...] Vous avez ravivé l'amour des français pour les salles obscures et rien que pour cela, nous vous sommes infiniment reconnaissants » a souligné Mme Albanel.